안녕하세요.

FNC ENTERTAINMENT 입니다.

 

현지의 날씨 등 불안정한 상황으로 인한 출연진 및 관객 여러분의 안전을 위해, 2023년 9월 2일 (토) 저녁 7시 MacPherson Stadium에서 예정되었던 ‘2023 LEE JUNG SHIN x KANG MIN HYUK FROM CNBLUE 'THE BUDDY' FAN MEETING IN HONG KONG’ 이 연기될 예정입니다.

 

공연 티켓을 소지한 관객 여러분께서는 전체 티켓을 보관해 주시기 바라며, 빠른 시일 내로 SNS를 통해 공연의 추후 일정을 공지 해드릴 예정입니다.

 

관객 여러분들께 불편을 끼쳐드려 다시 한번 사과의 말씀을 전합니다.

감사합니다.

 

 

 

Hello.

This is FNC ENTERTAINMENT.

 

In view of unstable weather conditions and for the safety of audience and performers, "2023 LEE JUNG SHIN x KANG MIN HYUK FROM CNBLUE 'THE BUDDY' FAN MEETING IN HONG KONG" originally scheduled to be held at 7:00 p.m. on 2 September 2023 (Saturday) at MacPherson Stadium will be postponed.

 

Audience who have purchased tickets are advised to keep their tickets intact. Follow-up arrangements of the performance will be announced on SNS platforms of the respective parties as soon as possible.

 

Once again, we apologise for any inconvenience caused to the audience.

Thank you.

 

 

 

大家好，

这里是FNC ENTERTAINMENT。

 

鑒於天氣等不穩定因素，為了各位觀眾及演出者的安全，原定2023年9月2日(六)晚上7時
於旺角麥花臣場館舉行的《‘2023 LEE JUNG SHIN x KANG MIN HYUK FROM CNBLUE 'THE BUDDY' FAN MEETING IN HONG KONG’ 》將會延期舉行。

 

各位持有演出門票的觀眾請保留完整門票，我們會盡快於各單位之社交平台上公布演出後續安排事宜。不便之處，敬請諒解。

 

謝謝。