안녕하세요.

FNC ENTERTAINMENT 입니다.

 

2015 정용화 콘서트 <One Fine Day>가 상해에서 개최됩니다. 

티켓은 3월8일 오후2시(한국시간)부터 http://shop.newstargroup.com.cn 사이트를 통해서 구매가 가능하십니다.

 

자세한 내용은 아래를 확인해 주세요.

 

1.     공연일자: 2015년 3월 22일, 일요일

2.     공연시간: 오후7시30분

3.     공연장: 상해대무대

4.     티켓가: RMB￥1,280, RMB￥880, RMB￥580

  VIP PACKAGE RMB￥398 (리허설 참관 및 공식 MD 증정)

5.     상담전화: 021-52665592

6.     온라인 티켓 구매 사이트: http://shop.newstargroup.com.cn

 

*한번에 결제 가능한 티켓 수량은 총 8장 입니다.

 

감사합니다.

 

大家好，以下是FNC ENTERTAINMENT的公告內容。

2015年郑容和SOLO演唱会《One Fine Day》即将在上海开幕了。

门票可以从3月8日下午1点（北京时间）通过 http://shop.newstargroup.com.cn 购买。

详细的信息请参照以下內容。

 

1.     演出日期：2015年 3月22日，星期日

2.     演出时间：下午7点 30分（当地时间）

3.     演出场地： 上海大舞台

4.     票价： RMB￥1,280, RMB￥880, RMB￥580

  VIP PACKAGE RMB￥398 （可观看彩排并赠送官方 MD）

5.     咨询电话：021-52665592

6.     线上售票网站：http://shop.newstargroup.com.cn

* 一次性可购买的数量限制为8张。

 

谢谢

 

Hello, this is FNC Entertainment.

2015 JUNG YONG HWA LIVE <One Fine Day> will be held in Shanghai.

Ticket purchasing will be available from March 8th, 2PM (Korean Time) via

http://shop.newstargroup.com.cn

 

Please check the detailed information below.

 

1.     Date: March 22nd, 2015 (Sunday)

2.     Time: 7:30PM

3.     Venue: Shanghai Grand Stage

4.     Ticket price: RMB￥1,280, RMB￥880, RMB￥580

VIP PACKAGE RMB￥398 (eligible for rehearsal visit and official MD gifts)

5.     Hotline: 021-52665592

6.     Online ticketing: http://shop.newstargroup.com.cn

 * Each person can only purchase a maximum of 8 tickets in same transaction.

 

Thank you.